жить в людях

жить в людях
[VP; subj: human]
=====
to work for s.o. while residing on his premises:
- X жил в людях X was a hired hand (a live-in servant);
- X was in the service of others.

Большой русско-английский фразеологический словарь. — М.: ACT-ПРЕСС КНИГА. . 2004.

Смотреть что такое "жить в людях" в других словарях:

  • Жить в людях — ЛЮДИ, людей, людям, людьми, о людях. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Жить в людях — Устар. Работать по найму у чужих, проживая у них. [Кузьма Петрович] землю отдаёт в наём за двести рублей, которые посылает сыну, сам «живёт в людях» (Гончаров. Фрегат «Паллада»). Матушка барыня, не возьмёшь ли ты меня в работу?… А ты не живала в… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • Жить в людях — Разг. Устар. Жить в чужой семье, работая там по найму. ФСРЯ, 234 …   Большой словарь русских поговорок

  • ЖИТЬ — ЖИТЬ, живать, о предмете одушевленном, существовать, быть, быть живым или в живых; ·противоп. умереть, быть мертвым. Человек живет телом на земле, духом на небесах. О растении: расти, не вянуть, не усыхать. | О человеке пребывать где, обитать,… …   Толковый словарь Даля

  • Жить куда ветер дует — Жить КУДА ВЕТЕР ДУЕТ. Разг. Пренебр. Жить как придётся. Жил в нашей волости бобылёк один. Тушкой звали, захудящий мужичонка, пустой: жил пером, туда сюда, куда ветер дует ни работник, ни бездельник (М. Горький. В людях) …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • жить — живу, живёшь; прош. жил, ла, жило (с отрицанием не жил, не жила, не жило, не жили); деепр. живя и (прост.) живучи; несов. 1. Существовать, быть живым. Желаю одного: чтобы вы и он жили долго, очень долго. Герцен, Кто виноват? Вы слышали, Букреев,… …   Малый академический словарь

  • Жить умом — Разг. 1. Следовать трезвым практическим расчётам. Люди сытые, всем довольны; ну, иной раз хочется пошутить… Торговля требует немалого ума; умом жить, поди ка, скушно, вот и захочется побаловать (М. Горький. В людях). 2. Стараться понять,… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • Жить в лесу, молиться колесу — Обл. Пренебр. О тёмных, необразованных людях. Законы и всякие новые веяния чушанцами воспринимаются с древней, мужицкой хитрецой… Если закон суров и ущемляет в чём то жителей посёлка Чуш, они прикидываются отсталыми, сирыми, мы, мол, газетов не… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • Жить в стороне — от чего. Разг. Чуждаться чего либо, не проявлять интереса к чему либо. Я видел, что люди, окружающие меня, не способны на подвиги и преступления, они живут где то в стороне от всего, о чём пишут книги, и трудно понять что интересного в их жизни?… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • Жить милостыней — Устар. Разг. Нищенствовать, побираться. Нередко Матрёна злорадно спрашивала сестру: Что, Акулина, нищенкой живёшь? Эка беда… Говорят, Христос тоже милостыней жил (М. Горький. В людях) …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • Мы будем жить теперь по-новому — Мы будем жить теперь по новому …   Википедия

Книги

Другие книги по запросу «жить в людях» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»